Иерусалим
Учим слова на иврите

В настоящий момент раздел работает в демонстрационном режиме с ограничениями:
1) используется только небольшая (около 800 слов) непрофессионально озвученная часть подготовленной словарной базы данных объемом 40000 слов;
2) озвучивание слов требует поддержки mp3/flash на Вашем компьютере, что сильно расстроит часть владельцев гаджетов с Android и IOS (Apple);
3) демонстрационная база данных не отсортирована по рубрикам (при отборе слов пока нельзя задавать тематику) и не прошла доскональную проверку.

Указанные ограничения предполагается снять в самое ближайшее время.

1. Выбираем слова для изучения

Выберите тематику и количество слов, которые вы намерены сейчас выучить. Компьютер подберет их для Вас случайным образом, и эти слова будут использованы в качестве словарной базы в упражнениях 2, 3 и 4.

Тематика:     Количество слов:     

В любой момент вы можете изменить подбор слов для упражнений. Если вы определились с выбором слов, можно приступать к упражнениям 2, 3 и 4 в любом порядке.

2. Слушаем, смотрим и запоминаем

Наденьте наушники и просто слушайте слова, выбранные в п.1, с переводом. Компьютер будет произносить их в случайном порядке. Постарайтесь запомнить смысл и произношение слов, а также их написание на иврите.

Перед началом воспроизведения рекомендую выбрать желаемый порядок озвучивания:

Сначала иврит, потом русский
Сначала русский, потом иврит

и установить комфортную паузу между словами: секунд.

3. Переводим с иврита на русский и наоборот

Компьютер будет произносить в случайном порядке слова и показывать их написание. Выбирайте из списка правильные варианты перевода и кликайте по ним мышкой. На Ваши возможные ошибки компьютер живо и адекватно отреагирует.

Задайте желаемое направление перевода:   



4. Пишем словарный диктант на иврите

Словарный диктант на иврите - реально серьезное упражнение для взрослых людей, приступать к которому имеет смысл исключительно после успешных прохождений упражнений 2 и 3. Компьютер будет произносить слова на иврите в случайном порядке, Ваша задача - правильно набрать произнесенное слово на клавиатуре. Ввод "неправильных" букв программой блокируется. Переход к очередному слову происходит автоматически после правильного ввода текущего слова. Пользоваться подсказкой можно неограниченное число раз, "сложное" слово можно пропустить.

Если у Вас нет ивритской клавиатуры, или на Вашем компьютере вообще не установлена поддержка иврита - программа всё равно будет работать! Просто нажимайте на своей клавиатуре те клавиши, где должны быть соответствующие буквы иврита.

Решите, сколь долго должно быть видно подсказку:



Flag Counter